Lo que hace que la literatura sea interesante es que no sobrevive a su traducción. Los personajes de una novela están formados por frases. Esa es su sustancia.