English Past Habla un inglés alegre y en el pasado ha escrito este idioma con un pincel que habla. - Jimmy Breslin
Friends People Los de Manhattan son los corredores de bolsa de Wall Street y hablan de gente que fue a las mismas universidades; los de Queens son empleados de margen en las oficinas traseras y hablan de amigos que viven en el mismo vecindario. - Jimmy Breslin
Men La política, donde hombres gordos, calvos y desagradables, incapaces de ser candidatos, enseñan a un presidente cómo actuar en el escenario público. - Jimmy Breslin
English Past Habla un inglés alegre y en el pasado ha escrito este idioma con un pincel que habla. - Jimmy Breslin
Nothing La regla número uno de los ladrones es que nada es demasiado pequeño para robar. - Jimmy Breslin
English La frase más graciosa en inglés es "¿Lo pillas?". Cuando la dices, todos se ríen entre dientes. - Garrison Keillor
English Uno de mis poetas favoritos, Neruda, escribe hasta los huesos. Aunque sólo sé un poco de español, me gusta comparar las líneas en español e inglés y ver cómo trabajó el traductor. - Anita Diament
English Writing Los sonetos son escritos en inglés, imitando una forma de canción italiana. Era una forma que se cantaba con la misma frecuencia con la que se recitaba. - Steve Earle
English Words Empezaron a aparecer palabras en inglés y a crear algún tipo de equivalente. Es difícil decir qué satisfacción produce, salvo que algo parece inusualmente penetrante, vivo, hermoso, en otro idioma, y como el inglés es tuyo, deseas que también esté ahí. - Robert Fitzgerald