Sin embargo, si en ocasiones he sido capaz de hacer contribuciones originales en el campo de los aceleradores, no puedo dejar de sentir que, hasta cierto punto, mi enfoque ligeramente aficionado a la física, combinado con mucha experiencia práctica, fue una ventaja. - Simon van der Meer
En estas condiciones no es de extrañar que el saber fuera tan valorado; de hecho, mis padres hicieron sacrificios para poder dar a sus hijos una buena educación. - Simon van der Meer
Mientras tanto, mi interés en temas más directamente relacionados con el manejo de partículas fue creciendo, estimulado por muchos contactos con personas entendidas en aceleradores. - Simon van der Meer
Visité el Gymnasium de La Haya y aprobé mi examen final (en la sección de ciencias) en 1943. - Simon van der Meer
En ese momento, mi trabajo en las fuentes de alimentación SPS acababa de llegar a su fin; me uní a un grupo de estudio en el proyecto pp y a un equipo experimental que estudiaba la refrigeración en un anillo pequeño (ICE). - Simon van der Meer
Después de desarrollar una teoría primitiva (1968), no me dediqué a este tema. Sin embargo, otros retomaron el trabajo y en 1974 se realizaron los primeros experimentos en el ISR. - Simon van der Meer
Desde entonces, he trabajado con el grupo que encargó y mejoró el anillo y que ahora está preparando la construcción de un segundo anillo para aumentar la tasa de apilamiento p en un orden de magnitud. - Simon van der Meer