Un actor es algo menos que un hombre, mientras que una actriz es algo más que una mujer. - Richard Burton
La falsa amistad, como la hiedra, decae y arruina los muros que abraza; pero la verdadera amistad da nueva vida y animación al objeto que sostiene. - Richard Burton
Las pequeñas islas son todas grandes prisiones: no se puede mirar el mar sin desear las alas de una golondrina. - Richard Burton
¡Qué extraños son los trucos de la memoria, que, a menudo borrosa como un sueño sobre los acontecimientos más importantes de la vida de un hombre, conserva religiosamente las más insignificantes nimiedades! - Richard Burton
Cuanto más estudio las religiones, más me convenzo de que el hombre nunca ha adorado a nada más que a sí mismo. - Richard Burton
Cuando jugaba a borrachos tenía que permanecer sobrio porque no sabía cómo jugar con ellos cuando estaba borracho. - Richard Burton
El hombre que atesora riquezas y no las disfruta, es como un asno que carga oro y come cardos. - Richard Burton
Podría huir de ella durante mil años y ella seguiría siendo mi pequeña hija. Nuestro amor es tan furioso que nos consumimos mutuamente. - Richard Burton