Ha habido sólo raros momentos en la historia en los que las historias individuales pudieron seguir su curso sin guerras ni revoluciones. - Raymond Queneau
La Odisea es la historia de alguien que, en el transcurso de diversas experiencias, adquiere una personalidad o afirma y recupera su personalidad. - Raymond Queneau
Me parece que una autora que ha determinado dominios muy nuevos en la literatura es Gertrude Stein. - Raymond Queneau
La ficción ha consistido en situar personajes imaginarios en una historia real, que es la Ilíada, o en presentar la historia de un individuo con un valor histórico general, que es la Odisea. - Raymond Queneau
Nos hemos alejado de este doble aspecto de o bien reintroducir al personaje en los acontecimientos históricos o bien convertir su propia vida en un acontecimiento histórico. - Raymond Queneau
Cuando Ulises escucha su propia historia cantada por un poeta épico y luego revela su identidad y el poeta quiere seguir cantando, Ulises ya no está interesado. Eso es muy sorprendente. - Raymond Queneau
Que la propia historia la cuente un tercero que no sabe que el personaje en cuestión es él mismo el héroe de la historia que se cuenta, eso es un refinamiento técnico. - Raymond Queneau
La Odisea es la historia de los americanos hasta el punto en que están bien establecidos, y aun así está alejada del aspecto histórico. - Raymond Queneau
Muchos novelistas toman personajes bien definidos y precisos, cuyas historias a veces tienen un interés mediocre, y los sitúan en un contexto histórico importante, que a pesar de todo sigue siendo secundario. - Raymond Queneau
Tras la hazaña mágica que logró Joyce con Ulises, quizás nos estemos alejando de ella. - Raymond Queneau