Durante este período inicial de su actividad, Voltaire parece haber estado intentando, quizás de forma semiinconsciente, descubrir y expresar la cualidad fundamental de su genio. - Lytton Strachey
La estabilidad y la paz que parecían estar tan firmemente establecidas por la brillante monarquía de Francisco I se desvanecieron con el terrible estallido de las Guerras de Religión. - Lytton Strachey
Por su genialidad, Pascal figura entre los más grandes escritores que han pisado la Tierra. Y su genialidad no era meramente artística; se manifestaba igualmente en su carácter y en la calidad de su pensamiento. - Lytton Strachey
Los viejos intereses de la aristocracia –el romanticismo de la acción, las exaltadas pasiones de la caballería y la guerra– pasaron a un segundo plano, y su lugar fue ocupado por las refinadas e íntimas búsquedas de la paz y la civilización. - Lytton Strachey
La ignorancia es el primer requisito del historiador: una ignorancia que simplifica y aclara, que selecciona y omite, con una plácida perfección inalcanzable para el arte más elevado. - Lytton Strachey
El genio de la lengua francesa, descendiente de su único tronco latino, ha triunfado más en la dirección contraria: en la simplicidad, en la unidad, en la claridad y en la moderación. - Lytton Strachey
Cuando Luis XIV asumió las riendas del gobierno, Francia alcanzó de repente y maravillosamente su madurez; fue como si toda la nación hubiera florecido espléndidamente. - Lytton Strachey
A diferencia de la mayoría de los escritores de su época, La Rochefoucauld era un aristócrata; y este hecho da un tono peculiar a su obra. - Lytton Strachey
Pero los extraordinarios poderes de Racine como escritor se hacen aún más evidentes cuando consideramos que, además de ser un gran poeta, también es un gran psicólogo. - Lytton Strachey
El aficionado es un personaje muy raro en la literatura francesa, tan raro como común en la nuestra. - Lytton Strachey
La literatura dramática inglesa está, por supuesto, dominada por Shakespeare; y es casi inevitable que un lector inglés mida el valor de otros dramas poéticos según los estándares que Shakespeare ya ha implantado en su mente. - Lytton Strachey
Aunque con el ascenso de Luis el poder político de los nobles finalmente llegó a su fin, Francia siguió siendo, en todo el aspecto de su vida social, completamente aristocrática. - Lytton Strachey
La historia de la época victoriana nunca se escribirá: sabemos demasiado sobre ella. - Lytton Strachey
Con muy pocas excepciones, todas las palabras del vocabulario francés provienen directamente del latín. - Lytton Strachey