Condujeron un largo trecho a través de bosques nevados hasta llegar al pueblo de Pepin. Mary y Laura lo habían visto antes, pero ahora parecía diferente. - Laura Ingalls Wilder
Pero en el este el cielo estaba pálido y a través de los bosques grises llegaban linternas con carros y caballos, trayendo al abuelo, la abuela, las tías, los tíos y los primos. - Laura Ingalls Wilder
Así que papá vendió la casita. Vendió la vaca y el ternero. Hizo arcos de nogal y los sujetó verticalmente al cajón de la carreta. Mamá lo ayudó a extender una lona blanca sobre ellos. - Laura Ingalls Wilder
Los animales salvajes no se quedarían en un país donde había tanta gente. A papá tampoco le gustaba quedarse. Le gustaba un país donde los animales salvajes vivieran sin miedo. - Laura Ingalls Wilder
Recuérdenme con sonrisas y risas, porque así es como los recordaré a todos. Si sólo puedes recordarme con lágrimas, entonces no me recuerdes en absoluto. - Laura Ingalls Wilder
Sus ojos azules aún eran hermosos, pero no sabían lo que había delante de ellos, y Mary misma nunca podría volver a mirar a través de ellos para decirle a Laura lo que estaba pensando sin decir una palabra. - Laura Ingalls Wilder
A papá no le gustaba un país tan viejo y desgastado que la caza fuera escasa. Quería ir al oeste. Durante dos años había querido ir al oeste y tomar una propiedad, pero mamá no quería abandonar el país colonizado. - Laura Ingalls Wilder
El camino que pasaba junto a la casita se había convertido en camino. Casi todos los días, Laura y Mary dejaban de jugar y miraban sorprendidas un carro que pasaba lentamente crujiendo por ese camino. - Laura Ingalls Wilder
El problema de organizar algo es que muy pronto la gente empieza a prestar más atención a la organización que a aquello para lo que están organizados. - Laura Ingalls Wilder
En las largas tardes de invierno hablaba con mamá sobre el país occidental. En Occidente el terreno era llano y no había árboles. La hierba se hizo espesa y alta. - Laura Ingalls Wilder
Todo trabajo es bueno si haces lo mejor que puedes y trabajas duro. Un hombre que trabaja duro apesta sólo a los que no tienen nada que hacer más que oler. - Laura Ingalls Wilder
El enorme lago se extendía plano, liso y blanco hasta el borde del cielo gris. Las huellas de las carretas se perdían en él, tan lejos que no se podía ver adónde iban; terminaban en la nada. - Laura Ingalls Wilder
El sufrimiento pasa, mientras que el amor es eterno. Ese es un regalo que has recibido de Dios. No lo desperdicies. - Laura Ingalls Wilder
Todo lo que había en la casita estaba en la carreta, excepto las camas, las mesas y las sillas. No necesitaban llevárselos porque papá siempre podía hacer otros nuevos. - Laura Ingalls Wilder
Mary y Carrie y la bebé Grace y Ma habían tenido escarlatina. Los Nelson al otro lado del arroyo también lo habían tenido, así que no había nadie para ayudar a papá y Laura. - Laura Ingalls Wilder
Hace mucho tiempo, cuando todos los abuelos y abuelas de hoy eran niños y niñas pequeños o bebés muy pequeños, o tal vez ni siquiera habían nacido, Pa y Ma y Mary y Laura y la pequeña Carrie dejaron su pequeña casa en los Grandes Bosques de Wisconsin. - Laura Ingalls Wilder
Entonces todos se alejaron de la casita de troncos. Las contraventanas estaban sobre las ventanas, por lo que la pequeña casa no podía verlas salir. Permanecía allí, dentro de la valla de troncos, detrás de los dos grandes robles que en verano habían servido de tejados verdes para que Mary y Laura jugaran bajo ellos. - Laura Ingalls Wilder
Lo peor de todo es que la fiebre se había instalado en los ojos de María y ésta quedó ciega. - Laura Ingalls Wilder
Allí, los animales salvajes vagaban y pastaban como si estuvieran en un pastizal que se extendía mucho más allá de la vista humana, y no había colonos. Solo vivían indígenas. - Laura Ingalls Wilder
Si suficientes personas piensan en algo y se esfuerzan lo suficiente para conseguirlo, supongo que es casi seguro que sucederá, si el viento y el clima lo permiten. - Laura Ingalls Wilder