Durante la Guerra Fría, vivimos tiempos codificados en los que no era fácil y había matices de gris y ambigüedad. - John Le Carre
La historia guarda sus secretos por más tiempo que la mayoría de nosotros. Pero ella tiene un secreto que te revelaré esta noche con la mayor confianza. A veces no hay ningún ganador. Y a veces nadie necesita perder. - John Le Carre
En los últimos 15 o 20 años, he visto a la prensa británica irse al garete. Parece que no hay límites, ni abismos donde los tabloides no se hundan. No sé quiénes son, pero son unos cerditos. - John Le Carre
Creo que cuando he visto una película que salió mal, generalmente se debe a que el comité de pavor ha estado interfiriendo con ella. - John Le Carre
A la mayoría de la gente le gusta leer sobre intrigas y espías. Espero ofrecer una metáfora de la vida cotidiana del lector promedio. La mayoría de nosotros vivimos en una relación ligeramente conspirativa con nuestro jefe y quizás con nuestro matrimonio. - John Le Carre
Si tuviera que ponerle un nombre, desearía que todos mis libros fueran entretenimiento. Creo que lo primero que hay que hacer es agarrar al lector por la oreja y hacer que se siente y escuche. Hacerle reír, hacerle sentir. Todos queremos que nos entretengan a un nivel muy alto. - John Le Carre
He tomado una serie de decisiones equivocadas sobre libros relativamente recientes, he vendido los derechos a estudios por cantidades ridículas de dinero y las películas nunca se han hecho. Eso es lo más triste de todo, porque están bajo llave y nadie más puede hacerlas. - John Le Carre
Las personas que han tenido una infancia muy desdichada son muy buenas inventándose a sí mismas. Si nadie te inventa para ti, no queda más remedio que inventarte para los demás. - John Le Carre
Estados Unidos ha entrado en uno de sus períodos de locura histórica, pero éste es el peor que puedo recordar. - John Le Carre
El amor es todo lo que aún puedes traicionar. La traición sólo puede ocurrir si amas. - John Le Carre
No sé si es la edad o la madurez, pero ciertamente me encuentro cada vez más comprometido con las formas más laxas de la democracia occidental a cualquier precio. - John Le Carre
Los monstruos de nuestra infancia no desaparecen, ni llegan a ser jamás totalmente monstruosos. Pero, según mi experiencia, tampoco llegamos jamás a un plano de desapego respecto de nuestros padres, por más sabios y viejos que seamos. Pretender lo contrario es hacer trampa. - John Le Carre
En cada zona de guerra en la que he estado, ha habido una realidad y luego ha existido la percepción pública de por qué se estaba librando la guerra. En cada crisis, las cuestiones han sido mucho más complejas de lo que se le ha permitido saber al público. - John Le Carre
Nos mentimos unos a otros todos los días, de la manera más dulce, a menudo inconscientemente. Nos vestimos y nos componemos para presentarnos unos a otros. - John Le Carre
Todo escritor sabe que es espurio; todo escritor de ficción preferiría ser creíble que auténtico. - John Le Carre
Un espía, como un escritor, vive fuera de la población general. Roba su experiencia a través de sobornos y la reconstruye. - John Le Carre
El anhelo que tenemos de comunicarnos de forma limpia y directa con la gente se ve siempre obstaculizado por las calificaciones y muchas veces por la preocupación de cómo serán recibidos nuestros mensajes. - John Le Carre
¿Recuerda la máxima de Graham Green de que la infancia es el saldo bancario del escritor? Creo que todos los escritores se sienten alienados. La mayoría de nosotros regresamos a una infancia alienada de una forma u otra. Sé que lo hago. - John Le Carre
No creo que a ninguno de nosotros nos sea dado ser impertinentes con las grandes religiones con impunidad. - John Le Carre
Hasta que no tengamos una mejor relación entre el desempeño privado y la verdad pública, como se demostró con Watergate, nosotros, como público, tenemos todo el derecho a seguir sospechando, e incluso despreciando, el secreto y la desinformación que constituyen el resumen de nuestras noticias. - John Le Carre
Pero gracias a Dios uno de los pocos errores que no he cometido es hablar del libro no escrito. - John Le Carre
Las ideologías no tienen corazón propio. Son las putas y los ángeles de nuestro yo esforzado. - John Le Carre
Creo que estoy de la misma onda que siempre, pero en cierto modo más maduro. Supongo que se podría decir que, a los 65, cuando has visto el mundo tomar forma como yo, solo hay dos cosas que puedes hacer: reír o matarte. - John Le Carre
No creo que haya muchos buenos escritores que no vivan sin una sensación de tensión. Si no la tienen a su alcance inmediato, suelen crearla en su vida privada. - John Le Carre