Fort Leavenworth en realidad no es un fuerte, ya que no tiene obras defensivas, excepto dos fortines. - Francis Parkman
Al cruzar el Penobscot, uno se encontraba con un descenso visible en la escala de la humanidad. - Francis Parkman
Nuestro clima de Nueva Inglaterra es templado y uniforme comparado con el del Platte. - Francis Parkman
No hace falta decir al lector que John Bull nunca sale de casa sin cargarse con la mayor carga de equipaje posible. Nuestros compañeros no fueron una excepción a la regla. - Francis Parkman
Era una puesta de sol rica y hermosa, una puesta de sol americana; y el resplandor rojizo del cielo se reflejaba en algunos extensos charcos de agua entre los sombríos bosques del prado de abajo. - Francis Parkman
Ni una brizna de aire se movía sobre la pradera libre y abierta; las nubes eran como ligeros montones de algodón y, donde era visible el cielo azul, tenía un aspecto brumoso y lánguido. - Francis Parkman
Ahora habíamos llegado al final de nuestro viaje solitario a lo largo del sendero de San José. - Francis Parkman
Cuatro hombres están desaparecidos: R., Sorel y dos emigrantes. Salieron esta mañana en busca de búfalos y aún no han aparecido; desconocemos si murieron o se perdieron. - Francis Parkman
Como ya mencioné, nos encontrábamos en el camino de San José. Por las huellas, era evidente que grandes grupos nos llevaban unos días de ventaja; y como también suponíamos que eran mormones, temíamos que nos interceptaran. - Francis Parkman
La gran mezcla de emigrantes de Oregón y California, en sus campamentos alrededor de Independence, había oído informes de que varios grupos adicionales estaban a punto de partir desde St. Joseph's más al norte. - Francis Parkman
Muchas de las casas iroquesas y hurones eran de construcción similar: las particiones estaban sólo a los lados, dejando un amplio pasaje en el medio de la casa. - Francis Parkman
Éramos cuatro hombres con ocho animales; además de los caballos de repuesto que conducíamos Shaw y yo, conducíamos una mula adicional con nosotros como reserva en caso de accidente. - Francis Parkman
Las ciudades fortificadas de los hurones estaban todas en el lado expuesto a las incursiones iroquesas. - Francis Parkman