Mi nombre apareció en la lista muy pronto después de que se hicieran estos anuncios a través de los periódicos de Europa. - Claude Nicollier
El futuro telescopio espacial infrarrojo cubrirá esa zona de manera mucho más eficiente. - Claude Nicollier
Tenemos los sensores de orientación fina, uno de los cuales intercambiaremos de cada tres. Otro que cambiamos en la última misión de servicio, y en la cuarta misión de servicio en 2003 o 2004, se intercambiará el tercero. - Claude Nicollier
Me siento muy privilegiado de ser parte de esta misión y cuando se anunció mi nominación, me sentí muy feliz de haber sido seleccionado para esta misión. - Claude Nicollier
Ya lo desarrollamos antes de la primera misión de servicio, lo desarrollamos aún más en la segunda misión de servicio y esta vez refinamos toda la terminología. - Claude Nicollier
Mi primer sueño cuando era niño fue ser piloto. Mi segundo sueño fue ser astrónomo, y en paralelo seguí estudiando y trabajando en esas dos áreas. - Claude Nicollier
Yo diría que la mayor ayuda que recibí fue de mi padre. Mi padre es ingeniero civil en Suiza; ahora tiene 90 años, por lo que ya no está activo como ingeniero civil, pero sigue siendo una persona muy activa. - Claude Nicollier
Será un experimento para ver cómo funciona, y tengo motivos para creer que funcionará bien. Pero es poco tiempo. Y también hemos ido un poco más allá de lo que se ha hecho en el pasado. - Claude Nicollier
Creo que un beneficio es que intentamos implementarlo en poco tiempo. Desde la decisión de realizar esta misión hasta que volamos, pasan seis meses y una semana aproximadamente, por lo que es muy poco tiempo. - Claude Nicollier
El Telescopio Espacial de Próxima Generación, que estará ubicado mucho más lejos de la Tierra que el actual Telescopio Espacial Hubble, también explorará la parte infrarroja del espectro. - Claude Nicollier
Por un lado, poder ir de una dirección en el cielo para estudiar tal objeto a otra dirección para estudiar otro objeto, y por otro lado, poder mantener con precisión la posición en el espacio. - Claude Nicollier
Se pueden observar estas cajas que están recubiertas con láminas metálicas por razones térmicas y que, en la mayoría de los casos, cuentan con control térmico interno para mantener una temperatura adecuada dentro de cada uno de estos contenedores. - Claude Nicollier
En general, los objetos del universo que son objetos de muy alta energía, o los procesos que son procesos de alta energía, irradiarán más en el rango de longitud de onda corta hacia los rayos gamma o los rayos X. - Claude Nicollier
En cuanto a la parte de ondas de radio del espectro, podemos hacerlo adecuadamente desde la Tierra porque la atmósfera es básicamente transparente a nuestras ondas de radio. - Claude Nicollier