Con ayuda del vapor se puede viajar desde California hasta Japón en dieciocho días. - Townsend Harris
War El presidente de los Estados Unidos piensa que para los japoneses el opio es más peligroso que la guerra. - Townsend Harris
Countries Japón y China están aislados y no tienen relaciones con otros países; por ello, el Presidente me ordenó que me ocupara o vigilara también la situación en China. - Townsend Harris
Family Cualquier nación que se niegue a mantener relaciones con otras naciones debe esperar ser excluida de esta familia. - Townsend Harris
Countries First Como el tratado celebrado con los Estados Unidos fue el primer tratado celebrado por su país con otros países, es por ello que el Presidente considera a Japón con una amistad peculiar. - Townsend Harris
Commerce May First Dos cosas se desean para que se puedan tener relaciones: Primero, que un ministro o agente pueda residir en la capital. Segundo, que se permita libremente el comercio entre diferentes países. - Townsend Harris
Los humanos tenemos un don para elegir precisamente las cosas que son peores para nosotros. - J. K. Rowling