Durante demasiado tiempo, Japón se ha mostrado reacio a actuar, ignorando las medidas que Estados Unidos ha tomado para garantizar un suministro seguro de carne de vacuno y demostrando un desprecio por nuestros acuerdos comerciales previos.