En última instancia, el autoengaño explica la difícil situación de Japón. Los japoneses nunca han aceptado que el cambio les beneficie, y no sea simplemente una respuesta a las críticas estadounidenses.